Loading...
Features Live Translation
For You · Real-Time

Imam speaks. AI translates. Everyone understands.

Khutba World supports live translation into 32 languages. Each listener chooses their own available language; new sentences appear as soon as transcription and translation are ready.

Khutba World32 LanguagesTry for free
More info

Finally understand every word spoken by the imam.

Every Friday you listen to the khutbah—and a large portion doesn’t fully grasp the Arabic. You sit among the people, yet the message passes you by; precisely where you seek connection, you feel excluded. Live translation converts every sentence into your language in real time—on your screen. So the message finally reaches you completely, and the khutbah carries you through your entire week.

In the Netherlands, that’s 60%. In Germany, France, England—the same order of magnitude. Converts don’t understand the Arabic quotations. Children of migrants no longer speak the Turkish or Berber their parents fluently command. This isn’t a minor inconvenience. This is a generation of Muslims who, week after week, are not fully reached by the spiritual guidance preached for them.

Khutba World supports live translation into 32 languages. As soon as a listener chooses an available language, new sentences are translated live into that language. Not all 32 languages are called simultaneously by default: the active language choices determine the translation.

No more language barrier between you and the message.

Try for free
Live per sentence
New translations appear as soon as transcription and translation are ready.
Quality measured
Confidence, latency, and corrections are tracked per segment.
Language per listener
Each listener chooses an available language from the mosque's offerings.
Works Everywhere
Phone, tablet, laptop, or mosque display—all at once.
Frequently asked questions
How accurate is the translation, really?
Quality varies by speaker, audio, and language. Khutba World measures confidence and latency per segment and supports corrections; we do not publish a fixed accuracy percentage without a representative benchmark.
Which languages are available?
32 languages—including Dutch, English, Turkish, Urdu, Arabic, Somali, Berber, Persian, and more.
Does my mosque need special equipment?
No. A phone or laptop placed beside the minbar is sufficient. Setup takes 5 minutes.
What if the internet goes down?
A stable internet connection is required for live transcription and translation. After a brief interruption, the session can reconnect; unprocessed audio is not promised as translation.
Also discover
وَقُل رَّبِّ زِدْنِي عِلْمًا
© 2026 Khutba World