Fasting · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 1938

Narrated by Abdullah ibn Abbas. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Fasting
صحيح البخاري
Who narrated it?

From al‑Bukhari back to the Prophet ﷺ

Sahih (authentic)
  1. 1Mu'alla ibn Asadnarrated it to al‑Bukhariمُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ
  2. 2Wuhaybوُهَيْبٌ
  3. 3Ayyubأَيُّوبَ
  4. 4Ikrimaعِكْرِمَةَ
  5. 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  6. 6The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script. Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم احْتَجَمَ، وَهْوَ مُحْرِمٌ وَاحْتَجَمَ وَهْوَ صَائِمٌ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ underwent cupping while in ihram and while fasting.

Key terms explained
cupping

A treatment in which blood is drawn from the body through small incisions or punctures.

ihram

The consecrated state in which a Muslim performs Hajj or Umrah.

Scholarly insights

Scholars infer from this that cupping is permitted during ihram and that the Prophet ﷺ underwent it while fasting. The schools of law differ on whether cupping invalidates the fast: the Hanafi, Maliki, and Shafi‘i schools hold that it does not invalidate it; the Hanbali school cites reports that discourage cupping while fasting and consider the fast invalidated by it. Scholars discuss these texts together and weigh the different reports and circumstances.

Lessons for today
  1. When considering treatment while fasting, ask a trusted scholar about the rules of your school of law.
  2. Distinguish between the rules of ihram and those of fasting; this report mentions them separately.
  3. Discuss medical treatment with a qualified professional, and do not postpone necessary care without reason.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.