Sahih al-Bukhari, hadith 4977
Narrated by Ubai bin Ka'b. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Ubai bin Ka'b
Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ أَبِي لُبَابَةَ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، وَحَدَّثَنَا عَاصِمٌ، عَنْ زِرٍّ، قَالَ سَأَلْتُ أُبَىَّ بْنَ كَعْبٍ قُلْتُ يَا أَبَا الْمُنْذِرِ إِنَّ أَخَاكَ ابْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ كَذَا وَكَذَا. فَقَالَ أُبَىٌّ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لِي قِيلَ لِي. فَقُلْتُ، قَالَ فَنَحْنُ نَقُولُ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Ubayy affirms that the two protective surahs are part of the Qur’an.
The two surahs through which protection is sought: al-Falaq and an-Nas.
Conveyed by Allah to the Prophet ﷺ as revelation.
Classical scholars cite this narration as evidence that Surah al-Falaq and Surah an-Nas are part of the Qur’an and that their recitation has been transmitted as Qur’anic recitation. In the disagreement with Ibn Mas'ud, Ubayy gives precedence to the statement of the Prophet ﷺ. Sunni scholars recognize both surahs as part of the Qur’an.
- Learn al-Falaq and an-Nas and recite them as supplications seeking Allah’s protection.
- When there is a difference of opinion, examine the evidence and give precedence to what has been reliably transmitted from the Prophet ﷺ.
- Treat the Qur’an with care, and do not accept claims about its composition without reliable knowledge.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.