Sahih al-Bukhari, hadith 6068
Narrated by Aisha. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Aisha
Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنَا ابْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، بِهَذَا وَقَالَتْ دَخَلَ عَلَىَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا وَقَالَ " يَا عَائِشَةُ مَا أَظُنُّ فُلاَنًا وَفُلاَنًا يَعْرِفَانِ دِينَنَا الَّذِي نَحْنُ عَلَيْهِ ".
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ pointed out to Aisha that some people did not understand the way of Islam.
The Islamic creed and way of life followed by the Prophet ﷺ and his community.
A general reference to people whose names are not mentioned here.
Scholars infer from this that people's knowledge of faith and understanding of Islam differ. The statement encourages learning knowledge carefully rather than relying only on someone's claims. It is not a license to accuse others without knowledge: judgments should be fair and based on knowledge.
- Learn the foundations of your faith from reliable sources, and ask questions when something is unclear.
- Do not judge someone's knowledge based on rumors; speak honestly and fairly.
- Share religious statements only after checking their meaning and context.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.