Sahih al-Bukhari, hadith 894
Narrated by Abdullah ibn Umar. Arabic text with our own translation and explanation.
From al‑Bukhari back to the Prophet ﷺ
- 1Abu al‑Yamannarrated it to al‑Bukhariأَبُو الْيَمَانِ
- 2Shu'aybشُعَيْبٌ
- 3Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 4Salim ibn Abdullahسَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
- 5Abdullah ibn Umarعَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ
- 6The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script. Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ جَاءَ مِنْكُمُ الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ ".
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Those who come to the Friday prayer are instructed to perform ghusl.
The congregational prayer on Friday, preceded by the sermon.
The full ritual washing in which water reaches the entire body.
Scholars discuss whether the command to perform ghusl on Friday indicates an obligation or a strong recommendation. The majority of scholars, including the four Sunni schools of law, consider Friday ghusl strongly recommended, not a condition for the validity of the Friday prayer. They read this narration alongside other texts about Friday washing and care for the cleanliness and well-being of those attending.
- Perform a full ritual washing on Friday before going to prayer.
- Come to the mosque clean and well-groomed, and be considerate of those around you.
- Make cleanliness part of your preparation for Friday prayer, along with setting out on time.
This sahih narration also mentions ghusl on Friday and helps scholars read the legal discussion of the command in context.
Sahih al-Bukhari · #880 (Sahih)This narration describes Friday ghusl as obligatory for those who have reached adulthood. Scholars consider it alongside other texts to determine the status of the command.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.