The Book of Faith · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 113

Narrated by Abdullah ibn Umar. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Faith
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Umar

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، - وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ - عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ بُنِيَ الإِسْلاَمُ عَلَى خَمْسٍ شَهَادَةِ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ وَإِقَامِ الصَّلاَةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ وَحَجِّ الْبَيْتِ وَصَوْمِ رَمَضَانَ ‏"‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Islam rests on five pillars that bring together faith and worship.

Key terms explained
testimony of faith

The declaration of faith that none has the right to be worshipped except Allah and that Muhammad ﷺ is His servant and Messenger.

zakat

The obligatory charitable contribution given according to established rules.

the House

The Kaaba in Mecca, which Muslims visit during the pilgrimage.

Scholarly insights

Classical scholars explain that the five pillars are the outward foundations of Islam. Their order highlights the importance of the testimony of faith and prayer; zakat, pilgrimage, and fasting complete the core obligations. The four Sunni schools of law recognize these obligations, while providing further rules concerning their conditions and performance. The list does not make other Islamic duties unimportant.

Lessons for today
  1. Learn the five pillars and give each a regular place in your life.
  2. Keep your prayers on time and pay zakat when it is obligatory.
  3. Prepare for Ramadan fasting and pilgrimage according to your capacity and the applicable rules.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.