The Book of Prayer - Friday · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 1983

Narrated by Hudhayfah ibn al-Yaman. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Prayer - Friday
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Hudhayfah ibn al-Yaman

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ طَارِقٍ، حَدَّثَنِي رِبْعِيُّ بْنُ، حِرَاشٍ عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ هُدِينَا إِلَى الْجُمُعَةِ وَأَضَلَّ اللَّهُ عَنْهَا مَنْ كَانَ قَبْلَنَا ‏"‏ ‏.‏ فَذَكَرَ بِمَعْنَى حَدِيثِ ابْنِ فُضَيْلٍ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Allah guided the community of the Prophet ﷺ to Friday.

Key terms explained
guided to Friday

Allah granted the Muslim community the knowledge and guidance to recognize Friday as a special day of worship.

lead astray

Here, this means that earlier communities were not guided to Friday as their weekly day of worship.

Scholarly insights

Scholars explain that Friday is a special blessing and distinction for this community. Earlier communities had other weekly days: the Jews had Saturday and the Christians Sunday. The hadith emphasizes the value of Friday prayer and gratitude for divine guidance; it does not provide grounds for insulting other communities.

Lessons for today
  1. Make Friday a regular day for prayer, reflection, and seeking Allah’s guidance.
  2. Prepare for Friday prayer and attend it attentively and with gratitude.
  3. Recognize Friday’s special blessing without belittling other faith communities.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.