Sahih Muslim, hadith 2198
Narrated by A'isha. Arabic text with our own translation and explanation.
From Muslim back to the Prophet ﷺ
- 1Al‑Hasan ibn Isanarrated it to Muslimالْحَسَنُ بْنُ عِيسَى
- 2Ibn al‑Mubarakابْنُ الْمُبَارَكِ
- 3Salam ibn Abu Muti'سَلاَّمُ بْنُ أَبِي مُطِيعٍ
- 4Ayyubأَيُّوبَ
- 5Abu Qilabaأَبِي قِلاَبَةَ
- 6Abdullah ibn Yazidعَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ
- 7Aishaعَائِشَةَ
- 8The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script. Sahih Muslim is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا سَلاَّمُ بْنُ أَبِي مُطِيعٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، - رَضِيعِ عَائِشَةَ - عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَا مِنْ مَيِّتٍ يُصَلِّي عَلَيْهِ أُمَّةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ يَبْلُغُونَ مِائَةً كُلُّهُمْ يَشْفَعُونَ لَهُ إِلاَّ شُفِّعُوا فِيهِ " . قَالَ فَحَدَّثْتُ بِهِ شُعَيْبَ بْنَ الْحَبْحَابِ فَقَالَ حَدَّثَنِي بِهِ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The intercession of one hundred Muslims at the funeral prayer is accepted.
The prayer Muslims perform for a deceased Muslim.
To ask Allah to forgive and show mercy to the deceased.
Scholars infer from this narration that the funeral prayer and the community’s sincere supplications are an important form of intercession for the deceased. The number one hundred indicates the merit of a large group praying for the deceased; the text does not give license to regard supplication as automatic or independent of Allah’s will. The four Sunni schools of law recognize the funeral prayer as a communal obligation: if some Muslims perform it, the obligation is lifted from the rest.
- Take part in the funeral prayer when able, and sincerely pray for the deceased’s forgiveness.
- Support the bereaved by remembering the deceased in your supplications together with other Muslims.
- Ask Allah to show mercy to deceased Muslims, and recognize that acceptance ultimately rests with Him.
This narration belongs to the same series and likewise addresses the reward associated with the number of Muslims who pray for the deceased.
Sahih Muslim · #2197 (Sahih)This narration complements the theme with a similar description of intercession for the deceased during the funeral prayer.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.