The Book of Zakat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 2291

Narrated by Abu Hurairah. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Zakat
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Abu Hurairah

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنِي يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى الصَّدَفِيُّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي هِشَامُ، بْنُ سَعْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، فِي هَذَا الإِسْنَادِ بِمَعْنَى حَدِيثِ حَفْصِ بْنِ مَيْسَرَةَ إِلَى آخِرِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ ‏"‏ مَا مِنْ صَاحِبِ إِبِلٍ لاَ يُؤَدِّي حَقَّهَا ‏"‏ ‏.‏ وَلَمْ يَقُلْ ‏"‏ مِنْهَا حَقَّهَا ‏"‏ ‏.‏ وَذَكَرَ فِيهِ ‏"‏ لاَ يَفْقِدُ مِنْهَا فَصِيلاً وَاحِدًا ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ ‏"‏ يُكْوَى بِهَا جَنْبَاهُ وَجَبْهَتُهُ وَظَهْرُهُ ‏"‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Who withholds the zakat due on camels will face a severe reckoning.

Key terms explained
their due right

The zakat due on the camels.

branded

A severe punishment in which the body is branded with the wealth.

young animal

A camel calf; the narration emphasizes that no animal in the herd is spared.

Scholarly insights

Classical scholars infer from this that zakat is an obligatory right and that deliberately withholding it is a grave sin. The description of the punishment underscores the seriousness of the warning, but does not authorize people to impose punishment themselves. The legal schools recognize zakat as obligatory when the applicable conditions are met; the precise rules for the nisab and the amount due are detailed in their fiqh.

Lessons for today
  1. Check each year whether your wealth has reached the zakat threshold, and pay the amount due on time.
  2. Treat zakat as a right belonging to those entitled to it, not as a voluntary gift that you may delay at your discretion.
  3. Keep careful records of your wealth and zakat payments.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.