The Book of Pilgrimage · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 3233

Narrated by Abdullah ibn Umar. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Pilgrimage
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Umar

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، وَهُوَ الْقَطَّانُ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي، شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْبَيْتَ وَمَعَهُ أُسَامَةُ وَبِلاَلٌ وَعُثْمَانُ بْنُ طَلْحَةَ فَأَجَافُوا عَلَيْهِمُ الْبَابَ طَوِيلاً ثُمَّ فُتِحَ فَكُنْتُ أَوَّلَ مَنْ دَخَلَ فَلَقِيتُ بِلاَلاً فَقُلْتُ أَيْنَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ بَيْنَ الْعَمُودَيْنِ الْمُقَدَّمَيْنِ ‏.‏ فَنَسِيتُ أَنْ أَسْأَلَهُ كَمْ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ prayed inside the Ka‘bah between the two front pillars.

Key terms explained
The House

A name for the Ka‘bah in Mecca.

rak‘ahs

Units that make up the Islamic prayer.

the two front pillars

Two pillars at the front of the interior of the Ka‘bah.

Scholarly insights

Scholars infer from this that the Prophet ﷺ prayed inside the Ka‘bah and that praying there is permissible. The report mentions where he prayed, but Ibn Umar says that he was not told how many rak‘ahs were prayed. Therefore, this text alone does not establish a fixed number. Jurists also discuss how this prayer relates to the prayers during pilgrimage; the precise application depends on the other reports and the legal school.

Lessons for today
  1. When learning, ask carefully about important details and write down the answers promptly when needed.
  2. Follow the Sunnah on the basis of reliable reports, and do not infer a fixed rule from information the text does not provide.
  3. Use visits to holy places as an opportunity to pray attentively and deepen your knowledge of worship.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.