Sahih Muslim, hadith 3922
Narrated by Jabir ibn Abdullah. Arabic text with our own translation and explanation.
From Muslim back to the Prophet ﷺ
- 1Abu Bakr ibn Abu Shaybanarrated it to Muslimأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Amrعَمْرٍو
- 4Jabirجَابِرٍ
- 5The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script. Sahih Muslim is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْمُخَابَرَةِ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ prohibited a form of agricultural tenancy known as mukhabara.
A form of agricultural tenancy in which land is provided in exchange for an agreed share of the harvest; scholars differ in how they define its precise form.
Classical scholars discuss the prohibition alongside narrations that further explain certain forms of land tenancy. The four Sunni schools distinguish contracts involving an unclear or unfair division from permissible agreements with a clear share and known conditions. The narration underscores that agricultural contracts should be free from ambiguity and injustice.
- Clearly specify in advance what share each party will receive under a tenancy agreement.
- Check agricultural contracts for unclear terms and one-sided advantage.
- Consult a qualified expert about any doubts concerning a contract before signing it.
This narration also concerns agricultural tenancy and helps place the prohibition of mukhabara within the broader discussion of land contracts.
Sahih Muslim · #3923 (Sahih)This narration addresses related agreements concerning agricultural land and contributes to understanding fair terms.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.