Sahih Muslim, hadith 552
Narrated by Abu Huraira. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abu Huraira
Sahih Muslim is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَهَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ أَبِي صَخْرٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ إِسْحَاقَ، مَوْلَى زَائِدَةَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ " الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ وَالْجُمُعَةُ إِلَى الْجُمُعَةِ وَرَمَضَانُ إِلَى رَمَضَانَ مُكَفِّرَاتٌ مَا بَيْنَهُنَّ إِذَا اجْتَنَبَ الْكَبَائِرَ " .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Prayers, Friday prayers, and Ramadan expiate minor sins when major sins are avoided.
Deeds through which Allah erases sins.
Serious sins identified as major transgressions in Islamic sources.
Classical scholars explain that this promised erasure concerns sins committed between the mentioned acts of worship, provided a person avoids major sins. Major sins require sincere repentance and making amends where necessary; the hadith is not permission to commit sins. The legal schools recognize the importance of the five prayers and Friday prayer, while the conditions and details of worship are also derived from other evidence.
- Perform the five daily prayers at their appointed times and regard them as recurring opportunities for forgiveness.
- Prepare mindfully for Friday prayer each week and make use of Ramadan for worship and repentance.
- Avoid major sins, and sincerely ask Allah for forgiveness if you do make a mistake.
This sahih narration from Abu Hurairah likewise mentions the five prayers and Friday prayers as expiating sins between the specified occasions.
Sahih Muslim · #550 (Sahih)This sahih narration addresses the same merit of the prayers, from Friday to Friday and Ramadan to Ramadan.
Sahih Muslim · #553 (Sahih)This sahih narration from the same series clarifies the virtue of regular worship and avoiding major sins.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.