The Book of Knowledge · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 6783

Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Knowledge
صحيح مسلم

The narration

Arabic text

قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، ‏.‏ وَذَكَرَ الْحَدِيثَ نَحْوَهُ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Another chain of transmission confirms the transmission of this hadith.

Key terms explained
isnād

The chain of people who transmitted a hadith from one another.

chain of transmission

The sequence of narrators between the source of a report and the person who records it.

Scholarly insights

Hadith scholars examine multiple chains to compare transmissions and assess the reliability of a report. The wording that the hadith was mentioned in a similar manner indicates that this route corresponds to another narration; this excerpt by itself establishes no new legal ruling.

Lessons for today
  1. When studying hadith, check who the narrators are and through which chain the report was transmitted.
  2. Compare related narrations before drawing conclusions about the precise wording.
  3. Carefully note when a text refers to an earlier, similar narration instead of giving its content in full again.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.