The Book of Fasting · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 2114

Arabic text with our own translation and explanation.

Da'if (weak)Book: The Book of Fasting
سنن النسائي

The narration

Arabic text

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي دَاوُدَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، مُرْسَلٌ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The report states that a similar statement attributed to ʿIkrimah is mursal.

Key terms explained
mursal

A report in which a Successor names the Prophet ﷺ directly without identifying the Companion from whom the report was heard.

chain of transmission

The sequence of narrators who passed a hadith from one generation to the next.

Scholarly insights

Hadith scholars generally classify a mursal report as weak because a link is missing and that narrator’s reliability cannot be assessed directly. Jurists differ on whether such reports may be used under certain conditions, but this text contains no specific rule on fasting that can be derived from it.

Lessons for today
  1. When assessing a religious ruling, check both the content and the reliability and completeness of the chain of transmission.
  2. Base commands and prohibitions on reliable evidence, and do not attribute a specific fasting rule to this report.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.