Sunan an-Nasa'i, hadith 3271
Narrated by Abdullah ibn Abbas. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abdullah ibn Abbas
The narration
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَوَاءٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، وَيَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ تَزَوَّجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَيْمُونَةَ بِنْتَ الْحَارِثِ وَهُوَ مُحْرِمٌ وَفِي حَدِيثِ يَعْلَى بِسَرِفَ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Ibn Abbas reported that the Prophet ﷺ married Maimuna while in ihram.
The special state a Muslim enters during Hajj or Umrah, with its own rules and restrictions.
A place near Mecca, mentioned in one version of this report.
Scholars discuss this report alongside reports stating that the Prophet ﷺ did not marry while in ihram. The majority of scholars, including the legal schools of Abu Hanifa, Malik, al-Shafi‘i, and Ahmad, hold that a person in ihram does not conclude a marriage contract. They weigh the different reports together and take the reports supporting the prohibition as the basis for the legal ruling. The mention of Sarif identifies the location but does not, by itself, resolve the difference in interpretation.
- For questions about Hajj or Umrah, consult a qualified scholar before concluding a marriage contract.
- Compare related reports carefully, and do not derive a legal ruling from one text without weighing the other reports.
- Learn the restrictions of ihram before beginning Hajj or Umrah.
This report from the same chapter introduces another account of the Prophet’s ﷺ marriage to Maimuna and helps place the different versions side by side.
Sunan an-Nasa'i · #3272 (Shadh)This report also concerns the marriage to Maimuna and shows that multiple accounts about the ihram status have been transmitted.
Sunan an-Nasa'i · #3273 (Shadh)This report offers an additional version on the same topic, relevant to the classical comparison of the reports.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.