Sunan an-Nasa'i, hadith 411
Narrated by Aishah. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Aishah
The narration
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ هِشَامٍ، ح وَأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَغْتَسِلُ وَأَنَا مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ نَغْتَرِفُ مِنْهُ جَمِيعًا . وَقَالَ سُوَيْدٌ قَالَتْ كُنْتُ أَنَا .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ and Aisha performed ghusl together using one water vessel.
A complete ritual washing required in certain circumstances.
A shared container of water from which both drew water.
Classical scholars infer from this that spouses may perform ghusl together using one vessel, and that their hands touching does not prevent them from using the water for ritual purification. The narration describes a permissible practice of the Prophet ﷺ; it does not make washing together obligatory.
- Spouses may use water from one vessel together for ghusl.
- Follow the Prophetic practice without presenting a permissible custom as obligatory.
- Use water carefully during ritual purification and avoid waste.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.