The Book of Leading the Prayer · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 875

Narrated by Ali ibn Abi Talib. Arabic text with our own translation and explanation.

Hasan (good)Book: The Book of Leading the Prayer
سنن النسائي
Who narrated it?

Narrated by Ali ibn Abi Talib

Hasan (good)

The narration

Arabic text

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا حُصَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ، قَالَ سَأَلْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ عَنْ صَلاَةِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي النَّهَارِ قَبْلَ الْمَكْتُوبَةِ قَالَ مَنْ يُطِيقُ ذَلِكَ ثُمَّ أَخْبَرَنَا قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي حِينَ تَزِيغُ الشَّمْسُ رَكْعَتَيْنِ وَقَبْلَ نِصْفِ النَّهَارِ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ يَجْعَلُ التَّسْلِيمَ فِي آخِرِهِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ prayed extra raka'at around midday before the obligatory Dhuhr prayer.

Key terms explained
Raka'at

Units that make up a prayer.

Taslim

The closing greeting of peace that ends the prayer.

The sun's zenith

The time when the sun reaches its highest point; the time for Dhuhr begins afterward.

Scholarly insights

Scholars infer from this that voluntary prayers before Dhuhr are prescribed and that the Prophet ﷺ prayed extra raka'at at various times during the day. The numbers and times mentioned are discussed alongside other narrations; this text alone does not establish that everyone must pray exactly this number every day. The schools of law recognize voluntary prayers around Dhuhr, while their detailed rulings differ on the precise numbers and manner of praying.

Lessons for today
  1. Make time for voluntary raka'at around Dhuhr in addition to the obligatory prayers.
  2. Learn the transmitted prayer practices carefully and take the differences in their numbers into account.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.