நோன்பு · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, ஹதீஸ் 2437

எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: நோன்பு
سنن أبي داود

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنِ الْحُرِّ بْنِ الصَّبَّاحِ، عَنْ هُنَيْدَةَ بْنِ خَالِدٍ، عَنِ امْرَأَتِهِ، عَنْ بَعْضِ، أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ تِسْعَ ذِي الْحِجَّةِ وَيَوْمَ عَاشُورَاءَ وَثَلاَثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ أَوَّلَ اثْنَيْنِ مِنَ الشَّهْرِ وَالْخَمِيسَ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

நபி ﷺ அவர்களின் மனைவியர் ஒருவர் கூறியதாக ஹுனைதா பின் காலித் தனது மனைவி வழியாக அறிவிக்கிறார்: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ துல்-ஹஜ் மாதத்தின் முதல் ஒன்பது நாட்களும், ஆஷூரா நாளும், ஒவ்வொரு மாதமும் மூன்று நாட்களும் - அதாவது மாதத்தின் முதல் திங்கட்கிழமை மற்றும் வியாழக்கிழமையும் நோன்பு நோற்பார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ துல் ஹிஜ்ஜாவின் ஒன்பது நாட்களிலும் ஆஷூரா நாளிலும் நோன்பு நோற்றார்கள்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
துல் ஹிஜ்ஜா

இஸ்லாமிய சந்திர நாட்காட்டியின் பன்னிரண்டாவது மாதம்; இந்த மாதத்தில்தான் ஹஜ் நடைபெறுகிறது.

ஆஷூரா

முஹர்ரம் மாதத்தின் பத்தாவது நாள்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

துல் ஹிஜ்ஜாவின் முதல் ஒன்பது நாட்களிலும் ஆஷூரா நாளிலும் நோன்பு நோற்பது பரிந்துரைக்கப்பட்ட தன்னார்வ வழிபாடு என அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பிலிருந்து புரிந்துகொள்கிறார்கள். துல் ஹிஜ்ஜாவின் பத்தாவது நாள் குர்பானிப் பெருநாள்; அன்று நோன்பு நோற்கப்படுவதில்லை. ஒவ்வொரு மாதமும் மூன்று நாட்கள் நோன்பு நோற்பதையும் திங்கள், வியாழன் ஆகிய நாட்களில் நோன்பு நோற்பதையும் இந்த அறிவிப்பு குறிப்பிடுகிறது; பிற அறிவிப்புகளின் அடிப்படையில் அந்த மாதாந்திர நோன்பு நாட்களைத் துல்லியமாக எவ்வாறு தேர்ந்தெடுப்பது என்பதை அறிஞர்கள் விவாதிக்கிறார்கள்.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. உங்கள் உடல்நலமும் சூழ்நிலையும் அனுமதித்தால், துல் ஹிஜ்ஜாவின் முதல் ஒன்பது நாட்களைத் தன்னார்வ நோன்புக்குப் பயன்படுத்துங்கள்.
  2. ஆஷூரா நாளில் தன்னார்வ வழிபாடாக நோன்பு நோற்று, அந்த நாளை எவ்வாறு கடைப்பிடிப்பது பரிந்துரைக்கப்படுகிறது என்பதை நம்பகமான அறிவின் மூலம் அறியுங்கள்.
  3. குர்பானிப் பெருநாளான துல் ஹிஜ்ஜாவின் பத்தாவது நாளில் நோன்பு நோற்கப்படுவதில்லை என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.