உடைகள் · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, ஹதீஸ் 4121

Abdullah ibn Abbas அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: உடைகள்
سنن أبي داود
யார் அறிவித்தார்?

Abdullah ibn Abbas அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الْحَدِيثِ لَمْ يَذْكُرْ مَيْمُونَةَ قَالَ فَقَالَ ‏ "‏ أَلاَ انْتَفَعْتُمْ بِإِهَابِهَا ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ ذَكَرَ مَعْنَاهُ لَمْ يَذْكُرِ الدِّبَاغَ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

முஸத்தத் எங்களுக்கு அறிவித்தார், யஸீத் எங்களுக்கு அறிவித்தார், மஃமர் எங்களுக்கு அறிவித்தார், ஸுஹ்ரியிடமிருந்து இந்த ஹதீஸை அறிவித்தார்; இதில் மைமூனாவைக் குறிப்பிடவில்லை. அவர் கூறினார்:

"நீங்கள் அதன் தோலைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளக்கூடாதா?" பின்னர் அதே பொருளைக் குறிப்பிட்டார், ஆனால் தோல் பதனிடுவதைக் குறிப்பிடவில்லை.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

இறந்த விலங்கின் தோலை அனுமதிக்கப்பட்ட முறையில் பயன்படுத்தினால் அது பயனுள்ளதாக இருக்கலாம்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
இஹாப்

பதப்படுத்துவதற்கு முன்போ பின்போ உள்ள விலங்கின் தோல்.

பதனிடுதல்

பயன்பாட்டுக்குத் தகுந்ததாக ஆக்குவதற்காகத் தோலைச் செயலாக்குதல்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

விலங்குகளின் தோல்கள் குறித்த அறிவிப்புகளிலிருந்து, பயன்படுத்தத்தக்க தோலைக் காரணமின்றி தூக்கி எறிய வேண்டியதில்லை என்று அறிஞர்கள் புரிந்துகொள்கிறார்கள். சட்டத் தீர்ப்பு தோலின் மூலத்தையும், பதனிடுதல் அவசியமா என்பதையும் சார்ந்துள்ளது. இந்த வடிவம் பதனிடுதலைப் பற்றிக் குறிப்பிடவில்லை; பிற அறிவிப்புகள் அந்த அம்சத்தைத் தெளிவாக விவாதிக்கின்றன. எனவே, எல்லா வகைத் தோல்களுக்கும் ஒரே தீர்ப்பு என்று முடிவெடுக்க இந்த வாசகத்தை மட்டும் பயன்படுத்தக் கூடாது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. பயன்படுத்தத்தக்க பொருட்களை அலட்சியமாகத் தூக்கி எறியாதீர்கள்; அவற்றை மீண்டும் பயன்படுத்த அனுமதிக்கப்பட்ட வழியை முதலில் தேடுங்கள்.
  2. விலங்குகளிலிருந்து பெறப்படும் பொருட்களைப் பயன்படுத்தும்போது, அவற்றின் மூலம் மற்றும் செயலாக்கம் குறித்த மார்க்க வழிகாட்டுதல்களைச் சரிபாருங்கள்.
  3. ஒரு சட்டத் தீர்வை எடுக்கும்போது, சுருக்கமான அறிவிப்பையும் பொருளை மேலும் விளக்கும் பிற அறிவிப்புகளையும் வேறுபடுத்திப் பாருங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.