தொழுகை · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, ஹதீஸ் 956

Aisha அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: தொழுகை
سنن أبي داود
யார் அறிவித்தார்?

Aisha அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، حَدَّثَنَا كَهْمَسُ بْنُ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ السُّورَةَ فِي رَكْعَةٍ قَالَتِ الْمُفَصَّلَ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ فَكَانَ يُصَلِّي قَاعِدًا قَالَتْ حِينَ حَطَمَهُ النَّاسُ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அப்துல்லாஹ் இப்னு ஷகீக் (ரஹ்) கூறினார்: நான் ஆயிஷா (ரலி) அவர்களிடம்,

"அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ தொழுகையின் ஒரு ரக்அத்தில் முழு அத்தியாயத்தையும் ஓதுவார்களா?" என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள், "முஃபஸ்ஸல் அத்தியாயங்களை (ஓதுவார்கள்)" என்று பதிலளித்தார்கள். நான், "அவர்கள் அமர்ந்த நிலையில் தொழுதுள்ளார்களா?" என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள், "மக்கள் அவர்களை முதியவராக்கிய போது (அமர்ந்து தொழுதார்கள்)" என்று பதிலளித்தார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ முஃபஸ்ஸல் அத்தியாயங்களை ஓதினார்; பின்னர் அமர்ந்தபடியும் தொழுதார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
ரக்அத்

நின்று ஓதுவது முதல் ருகூஉ மற்றும் சுஜூத் வரை உள்ள ஒரு முழுமையான தொழுகை அலகு.

முஃபஸ்ஸல்

குர்ஆனின் இறுதிப் பகுதிக்கான பெயர்; இதில் பல சிறிய அத்தியாயங்களும் அடிக்கடி வரும் அத்தியாய எல்லைகளும் உள்ளன.

அமர்ந்து தொழுதல்

நின்று தொழுவதற்குப் பதிலாக அமர்ந்தபடி தொழுகையை நிறைவேற்றுதல்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

நபி ﷺ முஃபஸ்ஸல் அத்தியாயங்களை ஓதினார் என்றும், தனது வாழ்வின் பிற்பகுதியில் சில நேரங்களில் அமர்ந்து தொழுதார் என்றும் அறிஞர்கள் இதிலிருந்து புரிந்துகொள்கிறார்கள். ஆயிஷா அவர்களின் சொற்கள், அந்த அமர்ந்த தொழுகையை மக்கள் அவருக்கு ஏற்படுத்திய கடுமையான சிரமத்துடன் தொடர்புபடுத்துகின்றன; காரணமின்றி அமர்ந்து தொழுமாறு பொதுவாக ஊக்குவிப்பதில்லை. அமர்ந்து தொழுவதற்கான குறிப்பிட்ட விதிகள் தொழுகையின் வகையையும் ஒருவரின் ஆற்றலையும் பொறுத்தது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. உங்கள் தொழுகைக்கும் உடல் ஆற்றலுக்கும் ஏற்றவாறு தொழுகையில் குர்ஆனை ஓதுங்கள்.
  2. நபி ﷺ அவர்களின் முன்மாதிரியைப் பின்பற்றுங்கள்; அதேவேளை உங்கள் தொழுகையில் நிற்பது மற்றும் அமர்வது தொடர்பான விதிகளைக் கவனியுங்கள்.
  3. உடல் சிரமத்தை முக்கியமாகக் கருதுங்கள்; உங்கள் தொழுகை குறித்து ஐயம் இருந்தால் நம்பகமான அறிஞரிடம் ஆலோசனை பெறுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.