ஹஜ் சடங்குகள் அத்தியாயங்கள் · Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah, ஹதீஸ் 3003

Abdullah ibn Abbas அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஹஜ் சடங்குகள் அத்தியாயங்கள்
سنن ابن ماجه
யார் அறிவித்தார்?

Abdullah ibn Abbas அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الشَّافِعِيُّ، إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَرْبَعَ عُمَرٍ عُمْرَةَ الْحُدَيْبِيَةِ وَعُمْرَةَ الْقَضَاءِ مِنْ قَابِلٍ وَالثَّالِثَةَ مِنَ الْجِعْرَانَةِ وَالرَّابِعَةَ الَّتِي مَعَ حَجَّتِهِ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) கூறினார்கள்:

"அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ நான்கு முறை உம்ரா செய்தார்கள்: ஹுதைபிய்யாவின் உம்ரா, அதற்கு அடுத்த ஆண்டு செய்யப்பட்ட களா உம்ரா (முன்பு நிறைவேறாத உம்ராவிற்குப் பதிலாகச் செய்யப்பட்டது), ஜிஃர்ரானாவிலிருந்து செய்யப்பட்ட மூன்றாவது உம்ரா மற்றும் அவர்களின் ஹஜ்ஜுடன் இணைத்துச் செய்யப்பட்ட நான்காவது உம்ரா."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ நான்கு உம்ராக்களை நிறைவேற்றினார்; அவற்றில் ஒன்று அவரது ஹஜ்ஜுடன் சேர்ந்து நிறைவேற்றப்பட்டது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
உம்ரா

மக்காவுக்குச் சென்று குறிப்பிட்ட வழிபாட்டு முறைகளை நிறைவேற்றும் புனிதப் பயணம்; இதை ஹஜ்ஜுக்கு வெளியான காலத்திலும் செய்யலாம்.

அல்-ஹுதைபிய்யா உம்ரா

அல்-ஹுதைபிய்யா உடன்படிக்கை ஏற்பட்ட ஆண்டில் நபி ﷺ அவர்கள் நிறைவேற்றிய உம்ரா.

ஈடுசெய்யும் உம்ரா

முன்பு நிறைவு செய்யப்படாத உம்ராவுக்குப் பதிலாக, அல்-ஹுதைபிய்யாவுக்கு அடுத்த ஆண்டில் நிறைவேற்றப்பட்ட உம்ரா.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

நபி ﷺ நான்கு உம்ராக்களை நிறைவேற்றினார் என்பதற்கு அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பை ஆதாரமாகக் கொள்கிறார்கள். முஸ்லிம்கள் அல்-ஹுதைபிய்யாவில் தடுக்கப்பட்டதால் அந்த உம்ராவை நிறைவு செய்ய முடியவில்லை; அடுத்த ஆண்டு அதற்குப் பதிலான உம்ராவை அவர்கள் நிறைவேற்றினர். ஹஜ்ஜுடன் சேர்ந்து ஒரு உம்ரா நடந்ததாகக் குறிப்பிடுவது, இரு புனிதப் பயணங்களும் ஒரே பயணத்தின்போது நிகழ்ந்ததை விளக்குகிறது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. நபி ﷺ அவர்களின் வாழ்க்கை வரலாற்றில் புனிதப் பயணங்கள் நடைபெற்ற வெவ்வேறு காலங்களைக் கற்றுக்கொண்டு, அவற்றின் வழிபாட்டு முறைகளையும் வரலாற்றையும் நன்கு புரிந்துகொள்ளுங்கள்.
  2. ஹஜ் மற்றும் உம்ராவைப் படிக்கும்போது, அல்-ஹுதைபிய்யா உம்ராவையும் அடுத்த ஆண்டு நிறைவேற்றப்பட்ட ஈடுசெய்யும் உம்ராவையும் வேறுபடுத்திப் பாருங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.