Sahih Muslim, ஹதீஸ் 1289
Abu Huraira அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Abu Huraira அறிவித்தார்
Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِحْدَى صَلاَتَىِ الْعَشِيِّ . بِمَعْنَى حَدِيثِ سُفْيَانَ .
அபூ ரபீஃ அஸ்-ஸஹ்ரானி எங்களிடம் கூறினார்: ஹம்மாத் எங்களிடம் கூறினார்: அய்யூப் எங்களிடம் கூறினார்: முஹம்மத் வழியாக, அபூ ஹுரைரா (ரலி) கூறினார்:
"அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ எங்களுக்கு இஷா தொழுகைகளில் ஒன்றை நடத்தினார்கள்." இது சுஃப்யானின் ஹதீஸின் பொருளில் உள்ளது.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
அபூ ஹுரைரா, நபி ﷺ மாலை நேரத் தொழுகையை முன்னின்று நடத்தினார் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறார்.
மாலை நேரத்தில் நிறைவேற்றப்படும் தொழுகைகள்; அவற்றில் எது குறிப்பிடப்படுகிறது என்பதை உரை தெரிவிக்கவில்லை.
உள்ளடக்கத்தில் ஒத்த மற்றொரு வடிவிலான அறிவிப்பை அறிவிப்பாளர் சுட்டுகிறார்.
நபி ﷺ மாலை நேரத் தொழுகையை இமாமாக முன்னின்று நடத்தினார் என்பதை இந்த உரை உறுதிப்படுத்துகிறது. ஆனால் ஏதேனும் தவறு நிகழ்ந்தது பற்றியோ, ஸுஜூத் அஸ்-ஸஹ்வு எவ்வாறு செய்யப்பட்டது பற்றியோ விவரங்கள் தரப்படவில்லை. எனவே, அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பை அதே அத்தியாயத்தில் உள்ள விரிவான அறிவிப்புகளுடன் சேர்த்துப் படிக்கின்றனர். அவற்றின் அடிப்படையில் தொழுகையில் மறதியைச் சரிசெய்வதற்கான விதிகளை அவர்கள் பெறுகின்றனர்; அவற்றை நடைமுறைப்படுத்தும் துல்லியமான முறை ஃபிக்ஹ் மத்ஹபுகளுக்கிடையே மாறுபடும், மேலும் தவறின் வகையைப் பொறுத்தது.
- நடைமுறை விதியைப் பெறுவதற்கு முன், சுருக்கமான அறிவிப்புகளை விரிவான வடிவங்களுடன் சேர்த்துப் படியுங்கள்.
- தொழுகையில் மறதி ஏற்பட்டால், ஸுஜூத் அஸ்-ஸஹ்வு விதிகள் குறித்து நம்பகமான அறிஞரின் விளக்கத்தைப் பின்பற்றுங்கள்.
- ஒரு ஹதீஸை அறிவிக்கும்போது, உரை குறிப்பிடும் விவரங்களையும் குறிப்பிடாதவற்றையும் தெளிவாகச் சொல்லுங்கள்.
அதே அறிவிப்பு வரிசையைச் சேர்ந்த இந்த ஆதாரப்பூர்வமான வடிவம், நபி ﷺ முன்னின்று நடத்திய தொழுகை பற்றிய கூடுதல் பின்னணியை வழங்குகிறது.
Sahih Muslim · #1290 (Sahih)இந்த ஆதாரப்பூர்வமான அறிவிப்பு மாலை நேரத் தொழுகை சம்பவத்துடன் தொடர்புடையது; சுருக்கமான உரையை அதன் சூழலுடன் புரிந்துகொள்ள உதவுகிறது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.