நோன்பு நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 2665

Abdullah ibn Abbas அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: நோன்பு நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Abdullah ibn Abbas அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَمْرٍو، حَدَّثَنِي الْحَكَمُ بْنُ الأَعْرَجِ، قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ - رضى الله عنهما - وَهُوَ مُتَوَسِّدٌ رِدَاءَهُ عِنْدَ زَمْزَمَ عَنْ صَوْمِ عَاشُورَاءَ ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ حَاجِبِ بْنِ عُمَرَ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

முஹம்மது பின் ஹாதிம் அவர்கள் என்னிடம் கூறினார்கள்: யஹ்யா பின் சயீத் அல்-கத்தான் அவர்கள் எங்களுக்குக் கூறினார்கள்: முஆவியா பின் அம்ர் அவர்களிடமிருந்து, ஹகம் பின் அல்-அஃரஜ் அவர்கள் என்னிடம் கூறினார்கள்: இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) அவர்கள் ஸம்ஸம் கிணற்றருகே தங்கள் போர்வையைத் தலையணையாக வைத்துச் சாய்ந்திருந்த நிலையில், ஆஷூரா நோன்பு குறித்து நான் அவர்களிடம் கேட்டேன். (இதன் தொடர்ச்சி) ஹாஜிப் பின் உமர் அவர்களின் ஹதீஸைப் போன்றதே ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

ஜம்ஜமில் இப்னு அப்பாஸிடம் ஆஷுரா நோன்பு குறித்து கேட்கப்பட்டது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
ஆஷுரா

இஸ்லாமிய நாட்காட்டியின் முஹர்ரம் மாதத்தின் பத்தாவது நாள்.

ஜம்ஜம்

மக்காவில் கஅபாவுக்கு அருகிலுள்ள புகழ்பெற்ற நீரூற்று.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இப்னு அப்பாஸ் ஆஷுரா நோன்பை ஊக்குவித்ததாகக் கூறும் அறிவிப்புகளுடன் அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பை இணைத்துப் பார்க்கின்றனர். நான்கு சுன்னி சட்டப் பள்ளிகளும் இந்த நோன்பை பரிந்துரைக்கப்பட்டதாகவே கருதுகின்றன; கட்டாயமானதாக அல்ல. முஹர்ரம் மாதம் நிர்ணயிக்கப்படுவதன் அடிப்படையிலேயே அந்த நாள் தீர்மானிக்கப்படுகிறது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. பரிந்துரைக்கப்பட்ட நோன்பு நாட்களை அறிந்து, ஆஷுரா நோன்பைத் திட்டமிட்டு நோற்கவும்.
  2. ஒரு வழிபாட்டைப் பற்றி மேலும் புரிந்துகொள்ள விரும்பினால் அறிவுடையவர்களிடம் கேளுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.