நோன்பு நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 2718

Aisha அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: நோன்பு நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Aisha அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا كَهْمَسٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ - رضى الله عنها - أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ شَهْرًا كُلَّهُ قَالَتْ مَا عَلِمْتُهُ صَامَ شَهْرًا كُلَّهُ إِلاَّ رَمَضَانَ وَلاَ أَفْطَرَهُ كُلَّهُ حَتَّى يَصُومَ مِنْهُ حَتَّى مَضَى لِسَبِيلِهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அப்துல்லாஹ் பின் ஷகீக் (ரஹ்) அறிவிக்கிறார்: நான் ஆயிஷா (ரலி) அவர்களிடம்,

"அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ முழு மாதமும் நோன்பு நோற்பது உண்டா?" என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள், "ரமழானைத் தவிர வேறு எந்த மாதத்திலும் அவர் முழுமையாக நோன்பு நோற்றதை நான் அறியேன்; அதேபோல், அவர் இறக்கும் வரை எந்த மாதத்தையும் முழுமையாக நோன்பு நோற்காமல் விட்டதும் இல்லை" என்று பதிலளித்தார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ ரமலானுக்கு வெளியிலும் அடிக்கடி நோன்பு நோற்றார்; ஆனால் ஒவ்வொரு மாதமும் முழுவதுமாக நோன்பு நோற்கவில்லை.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
ஒரு மாதம் முழுவதும் நோன்பு நோற்பது

ஒரு மாதத்தின் எல்லா நாட்களிலும் நோன்பு நோற்பது; ஆயிஷாவின் கூற்றுப்படி ரமலானுக்கு வெளியே நபி ﷺ இப்படிச் செய்யவில்லை.

முழுமையாகக் கைவிடாமல் இருப்பது

மாதத்தின் ஒவ்வொரு நாளும் நோன்பு நோற்காமல், சில நாட்களில் மட்டும் நோன்பு நோற்பது.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

விருப்ப நோன்புக்கு ஒரே நிர்ணயிக்கப்பட்ட அளவு இல்லை என்பதை அறிஞர்கள் இதிலிருந்து புரிந்துகொள்கிறார்கள்: நபி ﷺ ரமலானுக்கு வெளியே சில நாட்களில் நோன்பு நோற்றார்; ஆனால் ஒரு மாதம் முழுவதும் நோன்பு நோற்பதை வழக்கமாக்கவில்லை. இந்த அறிவிப்பு வழிபாட்டில் சமநிலையையும் தொடர்ச்சியையும் வலியுறுத்துகிறது. இது கூடுதல் நோன்பைத் தடை செய்யவில்லை; பரிந்துரைக்கப்பட்ட நடைமுறை விருப்ப நோன்பு குறித்த பிற அறிவிப்புகளுடன் சேர்த்துப் புரிந்துகொள்ளப்படுகிறது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. நீண்ட காலம் தொடர்ந்து கடைப்பிடிக்கக்கூடிய விருப்ப நோன்பு முறையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
  2. கூடுதல் வழிபாடு உங்கள் உடல்நலத்திற்கோ கடமைகளுக்கோ பாதிப்பை ஏற்படுத்தும் சுமையாக மாற விடாதீர்கள்.
  3. ரமலானில் முழுமையாக நோன்பு நோற்று, அதற்கு வெளியே உங்களால் இயன்ற நாட்களில் நோன்பு நோற்று வழிபாட்டை நிறைவு செய்யுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.