நோன்பு நூல் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 2417

எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: நோன்பு நூல்
سنن النسائي

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى، عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنِ الْحُرِّ بْنِ الصَّيَّاحِ، عَنْ هُنَيْدَةَ بْنِ خَالِدٍ، عَنِ امْرَأَتِهِ، عَنْ بَعْضِ، أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَصُومُ تِسْعًا مِنْ ذِي الْحِجَّةِ وَيَوْمَ عَاشُورَاءَ وَثَلاَثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ أَوَّلَ اثْنَيْنِ مِنَ الشَّهْرِ وَخَمِيسَيْنِ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

ஹுனைதா பின் காலித் அவர்களின் மனைவி, நபி ﷺ அவர்களின் மனைவியர் ஒருவரிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ துல்-ஹஜ் மாதத்தின் முதல் ஒன்பது நாட்களும், ஆஷூரா நாளும், ஒவ்வொரு மாதமும் மூன்று நாட்களும் — அதாவது மாதத்தின் முதல் திங்கட்கிழமையும், இரண்டு வியாழக்கிழமைகளும் நோன்பு நோற்பார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ துல் ஹிஜ்ஜாவின் முதல் ஒன்பது நாட்களில் வழக்கமாக நோன்பு நோற்றார்கள்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
துல் ஹிஜ்ஜா

இஸ்லாமிய சந்திர நாட்காட்டியின் பன்னிரண்டாவது மாதம்; இதில் ஹஜ் நடைபெறுகிறது.

ஆஷூரா

முஹர்ரம் மாதத்தின் பத்தாவது நாள்; அந்நாளில் உபரியான நோன்பு நோற்பது பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

துல் ஹிஜ்ஜாவின் முதல் ஒன்பது நாட்களில் நோன்பு நோற்பது பரிந்துரைக்கப்பட்ட உபரியான வணக்கம் என அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பிலிருந்து எடுத்துரைக்கின்றனர்; பத்தாவது நாள் பெருநாள் தியாகத் திருநாளாக இருப்பதால் அந்நாளில் நோன்பு நோற்கக் கூடாது. ஆஷூராவையும் மாதத்தின் வெவ்வேறு நாட்களில் நோன்பு நோற்பதையும் இந்த அறிவிப்பு குறிப்பிடுகிறது. பெருநாள் தியாகத் திருநாளில் நோன்பு நோற்பதற்கான தடையைப் பேணியபடி, இந்த நாட்களில் உபரியான நோன்பு நோற்பதை நான்கு சுன்னி சட்டப் பள்ளிகளும் ஏற்கின்றன. திங்கள் மற்றும் வியாழன் பற்றிய துல்லியமான சொற்றொடர் அறிவிப்புகளில் வெவ்வேறு விதமாகக் கூறப்பட்டுள்ளது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. துல் ஹிஜ்ஜாவின் முதல் ஒன்பது நாட்களில் உபரியாக நோன்பு நோற்கச் சில நாட்களைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.
  2. ஆஷூரா மற்றும் மாதத்தின் வெவ்வேறு நாட்களுக்கான நடைமுறைக்கு ஏற்ற நோன்புத் திட்டத்தை அமைத்துக்கொள்ளுங்கள்.
  3. உங்களை அளவுக்கு மீறிச் சிரமப்படுத்தாமல் உபரி வழிபாட்டில் தொடர்ந்து ஈடுபடுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.