Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 5083
Abu Rimthah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Abu Rimthah அறிவித்தார்
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ، عَنْ أَبِي رِمْثَةَ، قَالَ أَتَيْتُ أَنَا وَأَبِي النَّبِيَّ، صلى الله عليه وسلم وَكَانَ قَدْ لَطَخَ لِحْيَتَهُ بِالْحِنَّاءِ .
அபூ ரிம்ஸா (ரலி) கூறினார்: நானும் என் தந்தையும் நபி ﷺ அவர்களிடம் வந்தோம். அப்போது அவர்கள் தங்கள் தாடியை மருதாணியால் சாயமிட்டிருந்தார்கள்.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
அபூ ரிம்தா, நபி ﷺ அவர்கள் தமது தாடிக்கு மருதாணி பூசியிருந்ததைப் பார்த்தார்.
முடி மற்றும் தாடிக்கு நிறமூட்டுவது உட்பட பல பயன்பாடுகளைக் கொண்ட இயற்கைச் சாயம்.
தாடியில் நிறம் பூசுதல்; இந்த அறிவிப்பில் மருதாணி குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
தாடிக்கு மருதாணி பூசுவது அனுமதிக்கப்பட்டது என்றும் நபி ﷺ அவர்கள் அவ்வாறு செய்தார்கள் என்றும் நிரூபிக்கும் சான்றாக அறிஞர்கள் இந்த விவரிப்பைக் கருதுகின்றனர். இந்த அறிவிப்பு ஒரு நடைமுறையை விவரிக்கிறது; இது மட்டும் நிறமூட்டுவதை கட்டாயமாக்காது. எந்த நிறங்கள் அனுமதிக்கப்பட்டவை, இது தொடர்பான பிற அறிவிப்புகளை எவ்வாறு ஒருங்கிணைத்துப் புரிந்துகொள்வது என்பதையும் சட்ட அறிஞர்கள் தனியாக விவாதிக்கின்றனர்.
- உங்கள் தோற்றத்தைச் சுத்தமாகவும் பொருத்தமாகவும் பராமரியுங்கள்; அனுமதிக்கப்பட்ட ஒரு வழக்கத்தை மற்றவர்களுக்கு கட்டாயமானதாகக் காட்டாதீர்கள்.
- தாடிக்கு நிறமூட்டுபவர் மருதாணியைப் பயன்படுத்தலாம்; இஸ்லாமியச் சட்டத்தின் பொதுவான வழிகாட்டுதல்களையும் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும்.
இந்தப் பதிப்பும் அபூ ரிம்தா, நபி ﷺ அவர்களின் தாடியில் மருதாணியைக் கண்டதாகக் கூறி, இந்த விவரிப்பை ஆதரிக்கிறது.
Sunan an-Nasa'i · #5081 (Sahih Lighairihi)இந்த உரையும் தோற்றத்தை அழகுபடுத்தச் சாயம் பயன்படுத்துவது பற்றிப் பேசுகிறது; மேலும், இந்த அறிவிப்பை சுயபராமரிப்பு என்ற தலைப்புடன் இணைக்கிறது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.