40 Hadith Nawawi, ஹதீஸ் 5
Aisha அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Aisha அறிவித்தார்
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
عَنْ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ أُمِّ عَبْدِ اللَّهِ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ: قَالَ: رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا هَذَا مَا لَيْسَ مِنْهُ فَهُوَ رَدٌّ [رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ] ،[وَمُسْلِمٌ] وَفِي رِوَايَةٍ لِمُسْلِمٍ: مَنْ عَمِلَ عَمَلًا لَيْسَ عَلَيْهِ أَمْرُنَا فَهُوَ رَدٌّ
முஃமின்களின் தாய் ஆயிஷா (ரலி) அவர்கள் கூறியதாகப் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ கூறினார்கள்:
"நமது இந்த மார்க்க விவகாரத்தில், அதில் இல்லாத ஒன்றை எவர் புதிதாக உருவாக்குகிறாரோ, அது நிராகரிக்கப்படும்." [புகாரி, முஸ்லிம்] முஸ்லிமின் மற்றொரு அறிவிப்பில்: "நாம் கட்டளையிடாத ஒரு செயலை எவர் செய்கிறாரோ, அது நிராகரிக்கப்படும்" என்று உள்ளது.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
இஸ்லாமிய வழிகாட்டுதலுக்கு முரணான மதச் செயல் நிராகரிக்கப்படுகிறது.
இஸ்லாம் மற்றும் நபி ﷺ அவர்கள் கொண்டு வந்த வழிகாட்டுதல்கள்.
இஸ்லாமிய வழிகாட்டுதலுக்கு முரணாக இருக்கும்போது அது வணக்கமாக ஏற்றுக்கொள்ளப்படாது.
அன்-நவவீ உள்ளிட்ட பாரம்பரிய அறிஞர்கள், வணக்கம் குர்ஆன் மற்றும் நம்பகமான சுன்னாவின் அடிப்படையில் அமைய வேண்டும் என்று விளக்குகின்றனர். நல்ல நோக்கம் இருந்தாலும், சரியான ஆதாரமற்ற மதச் செயல் ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்கதாகிவிடாது. ஃபிக்ஹ் அறிஞர்கள் புதிய வழிமுறைகளையும் பழக்கங்களையும் புதிய வணக்க வகைகளிலிருந்து வேறுபடுத்துகின்றனர்: புதியது என்பதற்காக மட்டும் ஒன்று தடைசெய்யப்படாது; ஆனால் நிர்ணயிக்கப்பட்ட வழிகாட்டுதலுக்கு முரணான மதச் செயல் நிராகரிக்கப்படும்.
- வணக்கத்தைச் செய்வதற்கு முன், அதற்கு குர்ஆன் அல்லது நம்பகமான சுன்னாவில் ஆதாரம் உள்ளதா எனச் சரிபார்க்கவும்.
- சந்தேகம் இருந்தால், ஒரு மதப் பழக்கத்தைப் பின்பற்றுவதற்கு முன் நம்பகமான அறிஞரிடம் விளக்கம் கேட்கவும்.
- புதிய நடைமுறை வழிமுறைகளையும் புதிய வணக்க வகையைப் புகுத்துவதையும் வேறுபடுத்திப் பாருங்கள்.
இந்த ஹதீஸ் உள்ளத்திலிருந்து சமூகம்வரை எதைக் குறிக்கிறது — திறக்க ஒரு வட்டத்தைத் தட்டவும்.
அனுமதிக்கப்பட்டதும் தடைசெய்யப்பட்டதும் தெளிவானவை என்றும் சந்தேகத்திற்குரியவற்றைத் தவிர்க்க வேண்டும் என்றும் இந்த ஹதீஸ் வலியுறுத்துகிறது; இது மார்க்க வரம்புகளுக்குள் இருக்க உதவுகிறது.
40 Hadith van an-Nawawi · #28 (Sahih)நபி ﷺ அவர்கள் தமது சுன்னாவையும் நேர்வழி பெற்ற கலீஃபாக்களின் சுன்னாவையும் உறுதியாகப் பின்பற்றவும், மார்க்கத்தில் புதிதாகப் புகுத்தப்படும் விஷயங்களைத் தவிர்க்கவும் ஊக்குவிக்கிறார்கள்.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.