সালাত অধ্যায় - মুসাফির · Sahih Muslim

Sahih Muslim, হাদিস 1765

Abu Sa'id al-Khudri বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: সালাত অধ্যায় - মুসাফির
صحيح مسلم
কে বর্ণনা করেছেন?

Abu Sa'id al-Khudri থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

Sahih Muslim সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ شَيْبَانَ، عَنْ يَحْيَى، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو نَضْرَةَ الْعَوَقِيُّ، أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ، أَخْبَرَهُمْ أَنَّهُمْ، سَأَلُوا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْوِتْرِ فَقَالَ ‏ "‏ أَوْتِرُوا قَبْلَ الصُّبْحِ ‏"‏ ‏.‏

অনুবাদ

এবং আমার কাছে ইসহাক ইবনে মানসূর বর্ণনা করেছেন, আমাকে উবায়দুল্লাহ খবর দিয়েছেন, শাইবান থেকে, ইয়াহইয়া থেকে, তিনি বলেছেন: আমাকে আবু নাদরা আল-আওয়াকী খবর দিয়েছেন যে, আবু সাঈদ তাদেরকে জানিয়েছেন যে, তাঁরা নবী ﷺ-কে বিতর সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন। তখন তিনি বললেন: "সুবহের আগে বিতর আদায় করো।"

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

সকালের সময় শুরু হওয়ার আগেই বিতর নামাজ আদায় করতে হবে।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
বিতর

বিজোড় রাকাতের নামাজ, যা রাতের নামাজের সমাপ্তিতে আদায় করা হয়।

সকালের আগে

ফজরের নামাজের সময় শুরু হওয়ার আগে।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

আলেমরা এই বর্ণনা থেকে সিদ্ধান্ত নেন যে ফজরের আগে বিতর আদায় করতে হবে এবং সকাল শুরু হলে এর সময় শেষ হয়ে যায়। সর্বোত্তম সময় ও আদায়ের পদ্ধতির খুঁটিনাটি বিষয়ে মাজহাবগুলোর মতভেদ রয়েছে, তবে তারা এই সময়সীমা স্বীকার করে।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. এভাবে বিতরের সময় নির্ধারণ করুন, যেন ফজরের সময় শুরু হওয়ার আগেই তা আদায় করা হয়।
  2. রাতে পরে ঘুম থেকে উঠতে পারবেন না বলে আশঙ্কা হলে ঘুমাতে যাওয়ার আগে বিতর আদায় করুন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।