Sahih Muslim, হাদিস 2095
Abdullah ibn Abbas বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।
Muslim থেকে Az‑Zuhri পর্যন্ত
- 1Hajib ibn al‑WalidMuslim-কে এটি বর্ণনা করেছেনحَاجِبُ بْنُ الْوَلِيدِ
- 2Muhammad ibn Harbمُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ
- 3Muhammad ibn al‑Walid az‑Zubaydiمُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيُّ
- 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
এই হাদিসের আরবি পাঠে যেভাবে এসেছে, সেই ক্রমে। নামগুলো আরবি থেকে লাতিন লিপিতে প্রতিবর্ণীকরণ করা হয়েছে। Sahih Muslim সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।
হাদিসের বর্ণনা
وَحَدَّثَنَا حَاجِبُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ كَانَ كَثِيرُ بْنُ عَبَّاسٍ يُحَدِّثُ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، كَانَ يُحَدِّثُ عَنْ صَلاَةِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ كَسَفَتِ الشَّمْسُ بِمِثْلِ مَا حَدَّثَ عُرْوَةُ عَنْ عَائِشَةَ .
আমাদের কাছে হাজিব ইবনুল ওয়ালিদ বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে মুহাম্মাদ ইবনে হারব বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে মুহাম্মাদ ইবনুল ওয়ালিদ যুবাইদী বর্ণনা করেছেন, যুহরী থেকে, তিনি বলেছেন: কাসির ইবনে আব্বাস বর্ণনা করতেন যে, ইবনে আব্বাস সূর্যগ্রহণের সময় রাসূলুল্লাহ ﷺ-এর সালাত সম্পর্কে অনুরূপ বর্ণনা করতেন, যেমনটি উরওয়া আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন।
Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।
ইবন আব্বাস নবী ﷺ-এর সূর্যগ্রহণের নামাজবিষয়ক বর্ণনাকে সমর্থন করেন।
এমন একটি ঘটনা, যখন চাঁদ সূর্যের দৃশ্যমান অংশ সম্পূর্ণ বা আংশিকভাবে ঢেকে দেয়।
বর্ণনাকারীদের সূত্রে নবী ﷺ-এর কথা বা কাজ সম্পর্কে প্রচারিত সংবাদ।
আলেমরা ইবন আব্বাস ও আয়িশার বর্ণনার সামঞ্জস্যকে সূর্যগ্রহণের নামাজের বর্ণিত পদ্ধতির সমর্থন হিসেবে বিবেচনা করেন। এই নামাজ সম্পর্কে অন্যান্য বিস্তৃত বর্ণনা সুন্নি ফিকহি মাযহাবগুলোর ভিত্তি, যার ওপর তারা সূর্য বা চন্দ্রগ্রহণের সময় এটিকে মুস্তাহাব নামাজ হিসেবে গণ্য করে; তবে আদায়ের খুঁটিনাটি বিষয়ে তাদের মতভেদ রয়েছে।
- গ্রহণ ঘটলে সূর্যগ্রহণের নামাজ আদায় করুন এবং এ বিষয়ে নির্ভরযোগ্য নববী বর্ণনা অনুসরণ করুন।
- বর্ণনাগুলো সতর্কতার সঙ্গে তুলনা করুন: বিভিন্ন সাহাবির বর্ণনার মিল বর্ণিত আমলের চিত্রকে আরও দৃঢ় করে।
- গ্রহণের সময় নামাজের পদ্ধতি আগে থেকে শিখে নিন, যাতে মনোযোগসহ এতে অংশ নিতে পারেন।
প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস
অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।