সাওম অধ্যায় · Sahih Muslim

Sahih Muslim, হাদিস 2767

Abdullah ibn Umar বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: সাওম অধ্যায়
صحيح مسلم
কে বর্ণনা করেছেন?

Abdullah ibn Umar থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

Sahih Muslim সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ جَبَلَةَ، وَمُحَارِبٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، - رضى الله عنهما - قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ تَحَيَّنُوا لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِي الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ ‏"‏ ‏.‏ أَوْ قَالَ ‏"‏ فِي التِّسْعِ الأَوَاخِرِ ‏"‏ ‏.‏

অনুবাদ

আমাদের কাছে আবু বকর ইবনে আবী শায়বা বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে আলী ইবনে মুসহির বর্ণনা করেছেন, শায়বানী থেকে, জাবালা ও মুহারিব থেকে, ইবনে উমার - রাদিয়াল্লাহু আনহুমা - থেকে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ ﷺ বলেছেন:

"তোমরা শেষ দশ রাতে লাইলাতুল কদর অনুসন্ধান করো," অথবা তিনি বলেছেন: "শেষ নয় রাতে।"

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

রমজানের শেষ দশ রাতে লাইলাতুল কদর অনুসন্ধান করুন।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
লাইলাতুল কদর

রমজানের একটি বিশেষ রাত; শবে কদর।

শেষ নয় রাত

শেষ দশ রাত গণনার সময় শেষ দিনের আগের রাত থেকে হিসাব করলে অবশিষ্ট নয়টি রাত।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

প্রাচীন আলেমরা এই বর্ণনা থেকে বুঝেছেন যে রমজানের শেষ দশ রাতে মুসলমানদের ইবাদতে অতিরিক্ত চেষ্টা করা উচিত, কারণ এই রাতগুলোর মধ্যেই লাইলাতুল কদর অনুসন্ধান করতে হবে। শেষ নয় রাতের উল্লেখ অবশিষ্ট রাত গণনার পদ্ধতিকে বিবেচনায় নেয়; এর শিক্ষা হলো অনুসন্ধানকে কোনো একটি নির্দিষ্ট তারিখে সীমাবদ্ধ না রাখা।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. রমজানের শেষ দশ রাতে নামাজ ও দোয়ার জন্য অতিরিক্ত সময় রাখুন।
  2. আগে থেকে বেছে নেওয়া একটি তারিখে সীমাবদ্ধ না থেকে শেষ রাতগুলোর সবকটিতে ইবাদতে মনোযোগ দিন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।