কিয়ামুল লাইল ও দিবসের নফল সালাত অধ্যায় · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, হাদিস 1795

Aishah বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: কিয়ামুল লাইল ও দিবসের নফল সালাত অধ্যায়
سنن النسائي
কে বর্ণনা করেছেন?

Aishah থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو يَحْيَى، إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ ثَابَرَ عَلَى اثْنَتَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً بَنَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ أَرْبَعًا قَبْلَ الظُّهْرِ وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الظُّهْرِ وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعِشَاءِ وَرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ ‏"‏ ‏.‏

অনুবাদ

আহমাদ ইবনে ইয়াহইয়া আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: মুহাম্মাদ ইবনে বিশর আমাদের কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আবু ইয়াহইয়া ইসহাক ইবনে সুলাইমান রায়ী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, মুগিরা ইবনে যিয়াদের সূত্রে, আতা ইবনে আবী রাবাহর সূত্রে, আয়েশা রাদিয়াল্লাহু আনহা থেকে, নবী ﷺ থেকে বর্ণিত যে, তিনি বলেছেন:

"যে ব্যক্তি প্রতিদিন ও রাতে বারো রাকাআত (সুন্নাত) নিয়মিত আদায় করবে, আল্লাহ আজ্জা ওয়া জাল্ল তার জন্য জান্নাতে একটি ঘর নির্মাণ করবেন: চার রাকাআত যোহরের আগে, দুই রাকাআত যোহরের পরে, দুই রাকাআত মাগরিবের পরে, দুই রাকাআত এশার পরে এবং দুই রাকাআত ফজরের আগে।"

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

যে ব্যক্তি প্রতিদিন বারো রাকাত নফল নামাজ নিয়মিত আদায় করে, তার জন্য জান্নাতে একটি ঘর রয়েছে।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
রাকাত

নামাজের গঠনকারী একক।

নিয়মিত আদায় করা

কোনো কাজ নিষ্ঠার সঙ্গে ধারাবাহিকভাবে করা।

যোহর

মধ্যাহ্নের ফরজ নামাজ।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

আলেমরা এ হাদিস থেকে পাঁচ ওয়াক্ত ফরজ নামাজের পাশাপাশি নিয়মিত নফল নামাজ আদায়ের ফজিলত বুঝেছেন। বারো রাকাত হলো: যোহরের আগে চার, পরে দুই, মাগরিবের পরে দুই, ইশার পরে দুই এবং ফজরের আগে দুই রাকাত। হাদিসটি অবিচলভাবে আমল করতে উৎসাহ দেয়; উল্লিখিত প্রতিদান আল্লাহর পক্ষ থেকে প্রতিশ্রুতি। এই নফল নামাজগুলো ফরজ নামাজের বিকল্প নয়।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. ফজরের আগে দুই রাকাত দিয়ে শুরু করুন, তারপর ধীরে ধীরে বাকি নফল নামাজগুলো যোগ করুন।
  2. মাগরিব ও ইশার পরের নামাজের জন্য নির্দিষ্ট সময় ঠিক করুন, যাতে নিয়মিত আদায় সহজ হয়।
  3. নফল নামাজের যত্ন নিন, তবে পাঁচ ওয়াক্ত ফরজ নামাজকে অগ্রাধিকার দিন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।