জানাযা অধ্যায় · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, হাদিস 1891

Umm 'Atiyyah বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: জানাযা অধ্যায়
سنن النسائي
কে বর্ণনা করেছেন?

Umm 'Atiyyah থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ أَخْبَرَتْنِي حَفْصَةُ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ وَجَعَلْنَا رَأْسَهَا ثَلاَثَةَ قُرُونٍ ‏.‏

অনুবাদ

মুহাম্মাদ ইবনে মানসূর আমাদেরকে খবর দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: সুফইয়ান আমাদেরকে হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আইয়ুব আমাদেরকে হাদিস বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদের সূত্রে, তিনি বলেছেন: হাফসা আমাকে জানিয়েছেন, উম্মে আতিয়ার সূত্রে, তিনি বলেছেন: "এবং আমরা তাঁর চুল তিনটি বেণী করেছিলাম।"

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

মৃত ব্যক্তির পরিচর্যার সময় তাঁর চুল তিনটি বেণিতে বাঁধা হয়েছিল।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
তিনটি বেণি

চুলগুলোকে আলাদা তিনটি বেণিতে ভাগ করা হয়েছিল।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

আলেমরা এই বর্ণনা থেকে বুঝেছেন যে, মৃত নারীর গোসলের সময় তাঁর চুল তিনটি বেণিতে ভাগ করা যেতে পারে। বর্ণনাটিতে মৃত ব্যক্তির প্রতি সম্মান রেখে পরিচর্যার একটি পদ্ধতি তুলে ধরা হয়েছে; তবে চুল এভাবে বিন্যস্ত করাকে এটি বাধ্যতামূলক করে না।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. মৃত ব্যক্তির যত্ন নিন সতর্কতা ও মর্যাদার সঙ্গে।
  2. যিনি মৃত ব্যক্তিকে গোসল করান, তিনি এই বর্ণনায় বর্ণিত পদ্ধতি অনুসারে চুল তিনটি বেণিতে ভাগ করতে পারেন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।