Sahih al-Bukhari, hadith 1022
Narrated by Abdullah ibn Yazid al-Ansari. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abdullah ibn Yazid al-Ansari
Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.
The narration
وَقَالَ لَنَا أَبُو نُعَيْمٍ عَنْ زُهَيْرٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، خَرَجَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الأَنْصَارِيُّ وَخَرَجَ مَعَهُ الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ وَزَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ رضى الله عنهم فَاسْتَسْقَى، فَقَامَ بِهِمْ عَلَى رِجْلَيْهِ عَلَى غَيْرِ مِنْبَرٍ فَاسْتَغْفَرَ، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ يَجْهَرُ بِالْقِرَاءَةِ وَلَمْ يُؤَذِّنْ، وَلَمْ يُقِمْ. قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ وَرَأَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم.
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
During the prayer for rain, Abdullah asked Allah for forgiveness and prayed two rakʿahs.
The prayer and supplication in which Allah is asked to send rain.
Units of prayer that include standing, recitation, bowing, and prostration, among other actions.
The call to prayer and the announcement that the prayer is about to begin.
Scholars infer from this narration that the prayer for rain consists of two rakʿahs and that the recitation may be performed aloud. The imam may ask Allah for forgiveness and perform the prayer outdoors, without a pulpit, adhan, or iqama. The schools of law recognize the prayer for rain, though they differ on some details of its performance and the accompanying supplications.
- Ask Allah for rain with humility and include seeking forgiveness in your supplication.
- Learn the transmitted form of the prayer for rain and follow reliable knowledge in performing it.
- Pray together with others, and omit the call to prayer in this described form of the prayer.
This narration also describes how the Prophet ﷺ went outside to ask Allah for rain, supplementing the practical guidance.
Sahih al-Bukhari · #1021 (Sahih)Here, the Prophet ﷺ asks for rain during the Friday sermon, showing that more than one occasion and form of supplication for rain has been transmitted.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.