Funerals · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 1322

Narrated by Abdullah ibn Abbas. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Funerals
صحيح البخاري
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Abbas

Sahih (authentic)

Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي مَنْ، مَرَّ مَعَ نَبِيِّكُمْ صلى الله عليه وسلم عَلَى قَبْرٍ مَنْبُوذٍ فَأَمَّنَا فَصَفَفْنَا خَلْفَهُ‏.‏ فَقُلْنَا يَا أَبَا عَمْرٍو مَنْ حَدَّثَكَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رضى الله عنهما‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ led his Companions in prayer at a grave that stood apart.

Key terms explained
grave standing apart

A grave that was not among the other graves.

rows behind him

Those present stood in prayer rows behind the Prophet ﷺ.

Scholarly insights

Scholars infer from this narration that praying for a deceased person at their grave is permissible. It also supports that the imam stands in front of those praying and that they form rows behind him. The legal schools discuss the conditions and circumstances of this prayer; this text alone does not establish a general rule for every situation involving graves.

Lessons for today
  1. When praying in congregation, form orderly rows behind the imam.
  2. Learn the rules of the funeral prayer and perform it with respect and attentiveness.
  3. Base religious practices on reliable narrations and the explanations of qualified scholars.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.