Sahih al-Bukhari, hadith 1460
Narrated by Abu Dharr al-Ghifari. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abu Dharr al-Ghifari
Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنِ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ انْتَهَيْتُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ـ أَوْ وَالَّذِي لاَ إِلَهَ غَيْرُهُ، أَوْ كَمَا حَلَفَ ـ مَا مِنْ رَجُلٍ تَكُونُ لَهُ إِبِلٌ أَوْ بَقَرٌ أَوْ غَنَمٌ لاَ يُؤَدِّي حَقَّهَا إِلاَّ أُتِيَ بِهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَعْظَمَ مَا تَكُونُ وَأَسْمَنَهُ، تَطَؤُهُ بِأَخْفَافِهَا، وَتَنْطَحُهُ بِقُرُونِهَا، كُلَّمَا جَازَتْ أُخْرَاهَا رُدَّتْ عَلَيْهِ أُولاَهَا، حَتَّى يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ ". رَوَاهُ بُكَيْرٌ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Whoever withholds zakat due on livestock will be punished for it on the Day of Judgment.
The zakat owed on livestock when its applicable conditions are met.
The day on which Allah raises people and judges their deeds.
Classical scholars understand this narration to mean that zakat on livestock is an obligatory due when its conditions are fulfilled, and that deliberately withholding it is a grave sin. The punishment mentioned underscores the responsibility attached to wealth; it does not replace the precise rules concerning livestock types, numbers, and conditions established through other texts and juristic explanations.
- Check each year whether your livestock meets the conditions and thresholds for zakat, and carefully calculate what is due.
- Set your zakat aside and pay it promptly to those entitled to receive it.
- Regard wealth as a responsibility before Allah, not merely as personal riches.
This narration from the same chapter on zakat also addresses zakat due and helps place the obligation in its broader context.
Sahih al-Bukhari · #1461 (Sahih)This narration also concerns zakat on livestock and appropriately complements the warning against withholding it.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.