Obligatory Charity Tax · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 1512

Narrated by Abdullah ibn Umar. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Obligatory Charity Tax
صحيح البخاري
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Umar

Sahih (authentic)

Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ فَرَضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَدَقَةَ الْفِطْرِ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ، أَوْ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ عَلَى الصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ وَالْحُرِّ وَالْمَمْلُوكِ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Zakat al-fitr is obligatory for young and old, free and enslaved people.

Key terms explained
Sadaqat al-Fitr

The obligatory charity given at the end of Ramadan.

Saʿ

A traditional measure of volume for grain and other foodstuffs.

Scholarly insights

Scholars infer from this narration that zakat al-fitr is obligatory and that the stated duty applies to all ages. The four Sunni schools of law also discuss who is responsible for paying on behalf of family members and how the amount is determined in modern measurements. The mention of barley and dates describes the measure used in the time of the Prophet ﷺ; other narrations and legal explanations also address other foodstuffs.

Lessons for today
  1. Include zakat al-fitr in your Eid preparations in good time and ensure that the amount due is paid.
  2. As the head of a household, make sure that dependent family members are not overlooked.
  3. Give the contribution to people in need so that they, too, can celebrate Eid with greater ease.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.