Ablutions · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 214

Narrated by Anas ibn Malik. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Ablutions
صحيح البخاري
Who narrated it?

Narrated by Anas ibn Malik

Sahih (authentic)

Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَامِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَامِرٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ عِنْدَ كُلِّ صَلاَةٍ‏.‏ قُلْتُ كَيْفَ كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ قَالَ يُجْزِئُ أَحَدَنَا الْوُضُوءُ مَا لَمْ يُحْدِثْ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ often performed wudu for each prayer, but this was not obligatory.

Key terms explained
Wudu

The ritual ablution required, among other things, for prayer.

Hadath

A state that invalidates ritual purity and makes wudu necessary again.

Scholarly insights

Scholars infer from this that renewing wudu for each prayer is permissible and may be recommended, but is not obligatory as long as the previous wudu has not been invalidated. The four Sunni schools of law recognize that one valid wudu suffices for multiple prayers.

Lessons for today
  1. Perform wudu again when your state of purity has been invalidated; you do not need to do so automatically for every prayer.
  2. Maintain your wudu while it remains valid, so you can perform multiple prayers with the same ablution.
  3. If you wish, renew your wudu as an added measure of care and preparation for prayer, without considering it obligatory.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.