Fighting for the Cause of Allah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 2912

Narrated by Amr ibn al-Harith. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Fighting for the Cause of Allah
صحيح البخاري
Who narrated it?

Narrated by Amr ibn al-Harith

Sahih (authentic)

Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَبَّاسٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ مَا تَرَكَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ سِلاَحَهُ وَبَغْلَةً بَيْضَاءَ وَأَرْضًا جَعَلَهَا صَدَقَةً‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ left very little property and designated land for charity.

Key terms explained
sadaqa

A gift or property devoted to charity.

mule

A pack animal that is a cross between a donkey and a horse.

Scholarly insights

Scholars infer from this report the simple way of life of the Prophet ﷺ and his generosity. The land he designated for charity was not an ordinary inheritance for his family; scholars therefore discuss the Prophet’s possessions in light of reports concerning charity and inheritance. The four Sunni schools of law affirm that prophets do not leave an ordinary inheritance as other people do.

Lessons for today
  1. Keep your lifestyle simple and do not make possessions the main goal of your life.
  2. Plan how part of your resources can help people in need.
  3. Arrange your estate clearly and fairly, with consideration for charity and your family’s rights.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.