Prophets · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 3422

Narrated by Abdullah ibn Abbas. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Prophets
صحيح البخاري
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Abbas

Sahih (authentic)

Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ لَيْسَ ‏{‏ص‏}‏ مِنْ عَزَائِمِ السُّجُودِ، وَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَسْجُدُ فِيهَا‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Ibn Abbas saw the Prophet ﷺ prostrate at Surah Sad.

Key terms explained
Sad

The name of the Quran’s 38th surah.

obligatory prostrations

Prostrations at certain Quranic verses that are considered emphatically prescribed.

Scholarly insights

Scholars infer from Ibn Abbas’s words that prostration at Surah Sad is not among the obligatory prostrations, while his account confirms that the Prophet ﷺ did prostrate there. The schools of law differ over the legal status of prostration upon recitation: the Hanafi school considers it obligatory, whereas the other three Sunni schools generally regard it as recommended. The report therefore supports distinguishing between performing the prostration and whether it is obligatory.

Lessons for today
  1. Learn which verses in the Quran call for prostration and follow the guidance of your school of law.
  2. Distinguish between an act performed by the Prophet ﷺ and the legal question of whether it is obligatory.
  3. Respect differences among recognized schools of law and discuss them on the basis of reliable knowledge.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.