Sahih al-Bukhari, hadith 4272
Narrated by Salama ibn al-Akwa. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Salama ibn al-Akwa
Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ غَزَوْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم سَبْعَ غَزَوَاتٍ، وَغَزَوْتُ مَعَ ابْنِ حَارِثَةَ اسْتَعْمَلَهُ عَلَيْنَا.
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Salama relates that he fought alongside the Prophet ﷺ and under a commander appointed by him.
A military expedition in which the Prophet ﷺ took part personally.
Selected by the Prophet ﷺ to lead during the expedition.
Scholars infer from this report that the Prophet ﷺ appointed commanders and that the Companions served under their leadership. The report emphasizes the importance of obeying a lawfully appointed leader in permissible matters; obedience does not apply when someone calls to sin.
- Within a lawful division of responsibilities, follow the appointed leadership carefully and responsibly.
- Show commitment to a just cause while observing the limits of what is permissible.
Salama also relates there about the expeditions in which he accompanied the Prophet ﷺ and his service under a commander appointed by him.
Sahih al-Bukhari · #4273 (Sahih)This report gives a similar version of Salama’s account of his expeditions and the commander Ibn Haritha.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.