Sahih al-Bukhari, hadith 5903
Narrated by Anas ibn Malik. Arabic text with our own translation and explanation.
From al‑Bukhari back to the Prophet ﷺ
- 1Ishaqnarrated it to al‑Bukhariإِسْحَاقُ
- 2Habbanحَبَّانُ
- 3Hammamهَمَّامٌ
- 4Qatadaقَتَادَةُ
- 5Anasأَنَسٌ
- 6The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script. Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا حَبَّانُ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، حَدَّثَنَا أَنَسٌ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَضْرِبُ شَعَرُهُ مَنْكِبَيْهِ.
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet’s ﷺ hair reached his shoulders.
His hair hung down to shoulder level.
Classical scholars derive from this narration a description of the Prophet’s ﷺ appearance. Alongside other reports about his hair, it shows that its length is described differently at different times or in different accounts. The narration describes his hair but does not prescribe a particular hairstyle for Muslims.
- Read descriptions of the Prophet’s ﷺ appearance respectfully, without turning them into a required hairstyle.
- Keep your hair neat and take the customs and circumstances of your surroundings into account.
- Consult multiple narrations if you want a fuller picture of the descriptions.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.