Sahih al-Bukhari, hadith 7376
Narrated by Jarir ibn Abdullah. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Jarir ibn Abdullah
Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، وَأَبِي، ظَبْيَانَ عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَرْحَمُ اللَّهُ مَنْ لاَ يَرْحَمُ النَّاسَ ".
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Allah’s mercy is connected to showing mercy to people.
Showing gentleness and care, and helping others or protecting them from unnecessary suffering.
Classical scholars explain that this statement urges showing mercy to people and warns against harshness. Its general wording encompasses care for people regardless of their origin or status. Mercy does not mean abandoning justice or proper limits; it should go hand in hand with wisdom and the prevention of wrongdoing.
- Speak to people gently, even when correcting them.
- Help someone who is vulnerable without first asking what you will get in return.
- Treat others justly and do not let anger take away your compassion.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.