The Two Festivals · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 957

Narrated by Abdullah ibn Umar. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Two Festivals
صحيح البخاري
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Umar

Sahih (authentic)

Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسٌ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ،‏.‏ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي فِي الأَضْحَى وَالْفِطْرِ، ثُمَّ يَخْطُبُ بَعْدَ الصَّلاَةِ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ performed the Eid prayer before delivering the sermon.

Key terms explained
Eid al-Adha

The Festival of Sacrifice, one of the two annual Islamic holidays.

Eid al-Fitr

The festival marking the end of the month of Ramadan.

khutbah

A religious sermon delivered after the Eid prayer.

Scholarly insights

Scholars infer from this that the Eid sermon comes after the prayer, unlike the Friday sermon, which precedes it. The four Sunni schools of law recognize this order as the customary Sunnah; the report describes the practice of the Prophet ﷺ.

Lessons for today
  1. Attend the congregational prayer first on Eid, then listen to the sermon.
  2. Follow the order practiced by the Prophet ﷺ during religious celebrations.
  3. Make room at the Eid gathering for both worship and attentive listening.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.