Sahih Muslim, hadith 2187
Narrated by Abu Huraira. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abu Huraira
Sahih Muslim is considered authentic as a whole.
The narration
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَفْصَةَ، كِلاَهُمَا عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ مَعْمَرٍ قَالَ لاَ أَعْلَمُهُ إِلاَّ رَفَعَ الْحَدِيثَ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The narration mentions several chains and uncertainty about whether it is marfūʿ.
The chain of people who transmitted a narration from one generation to the next.
A narration attributed to the Prophet ﷺ.
A well-known transmitter whose cited routes convey this narration.
Hadith scholars pay attention to differences between transmission chains and preserve uncertainties in the wording rather than omit them. Mentioning Maʿmar’s doubt clarifies that not every route offers the same degree of certainty about attribution to the Prophet ﷺ; such details help scholars assess and compare isnāds.
- When passing on a hadith, faithfully mention any significant uncertainty in its transmission.
- Compare different transmission chains before drawing conclusions about the precise wording.
- Distinguish between what a transmitter knows with certainty and what is attributed to the Prophet ﷺ.
This Sahih narration appears directly alongside this passage in the same book and helps compare the different versions of the narration.
Sahih Muslim · #2188 (Sahih)This Sahih narration follows directly after this passage and provides additional context from the same section on funerals.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.