Sahih Muslim, hadith 554
Narrated by Uqba ibn Amir. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Uqba ibn Amir
Sahih Muslim is considered authentic as a whole.
The narration
وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، وَأَبِي، عُثْمَانَ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرِ بْنِ مَالِكٍ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ " مَنْ تَوَضَّأَ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ " .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
After ablution, the believer testifies to Allah’s oneness and Muhammad’s messengership.
The ritual washing, also called wudu, performed, among other occasions, before prayer.
To declare with conviction that something is true.
Allah has no partner or equal in His divinity.
Scholars infer from this that it is recommended to recite the testimony of faith after ablution. These words connect physical purification with affirming Allah’s oneness and the messengership of Muhammad ﷺ. The narration mentions this statement as dhikr; it does not make it a condition for the validity of ablution.
- After ablution, consciously recite the testimony of faith and reflect on its meaning.
- View purification not only as a physical act, but also connect it with faith and remembrance.
- Learn the words correctly and make them a regular voluntary practice after ablution.
This related narration appears in the same passage of Sahih Muslim and highlights the reward associated with the testimony of faith after ablution.
Sahih Muslim · #553 (Sahih)This narration shares the core of this statement and provides additional context for the recommended remembrance after ablution.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.