The Book of Purification · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 641

Narrated by Ali ibn Abi Talib. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Purification
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Ali ibn Abi Talib

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنِ الْمَسْحِ، عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَتِ ائْتِ عَلِيًّا فَإِنَّهُ أَعْلَمُ بِذَلِكَ مِنِّي فَأَتَيْتُ عَلِيًّا فَذَكَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Aisha refers people to Ali for knowledge about wiping over leather socks.

Key terms explained
wiping over leather socks

Passing wet hands over leather footwear during ritual ablution instead of washing the feet.

Scholarly insights

Scholars connect this report with the permissibility of wiping over leather socks, subject to the conditions detailed in fiqh. The four Sunni schools of law recognize this practice, though they differ in some details regarding its precise conditions. Aisha’s referral to Ali also shows that it is appropriate to consult someone with greater knowledge of a subject and acknowledge their expertise.

Lessons for today
  1. Seek advice on religious matters from someone knowledgeable about the specific subject.
  2. Recognize others’ expertise, even when you hold a high position or have extensive knowledge yourself.
  3. Learn the conditions for wiping over leather socks before applying this ruling during ablution.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.