The Book of Menstruation · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 767

Narrated by Maimuna. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Menstruation
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Maimuna

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، أَخْبَرَنَا مُوسَى الْقَارِئُ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ، قَالَتْ وَضَعْتُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَاءً وَسَتَرْتُهُ فَاغْتَسَلَ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Maymūna prepared water and shielded the Prophet ﷺ during his ritual bath.

Key terms explained
ritual bath

A complete bath, ghusl, by which a person attains ritual purity.

shielding

Providing privacy so that someone can wash without being seen.

Scholarly insights

Scholars infer from this that it is permissible and commendable to help someone prepare for ghusl and protect their privacy. The narration emphasizes modesty while bathing; in itself, it does not describe all the steps or rules of ghusl.

Lessons for today
  1. Prepare the necessary supplies when helping someone with a ritual bath.
  2. Protect the privacy and dignity of the person bathing.
  3. Learn the complete rules of ghusl from reliable, detailed sources; this brief narration does not give every step.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.