Sahih Muslim, hadith 681
Narrated by Maimuna. Arabic text with our own translation and explanation.
From Muslim back to the Prophet ﷺ
- 1Yahya ibn Yahyanarrated it to Muslimيَحْيَى بْنُ يَحْيَى
- 2Khalid ibn Abdullahخَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
- 3Ash‑Shaybaniالشَّيْبَانِيِّ
- 4Abdullah ibn Shaddadعَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ
- 5Maymunaمَيْمُونَةَ
- 6The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script. Sahih Muslim is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُبَاشِرُ نِسَاءَهُ فَوْقَ الإِزَارِ وَهُنَّ حُيَّضٌ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ remained physically affectionate with his wives during menstruation.
A cloth worn around the waist and hips.
Closeness and touch; the text states that this took place above the waist cloth.
Scholars infer from this that menstruation is not a reason to avoid all physical affection between spouses. The mention of the waist cloth indicates that spouses avoid sexual intercourse during menstruation. The schools of law discuss the precise limits of touching; this narration emphasizes both permissible intimacy and respect for the rulings concerning menstruation.
- Continue treating your spouse with affection and respect during menstruation.
- Avoid sexual intercourse during menstruation and observe the limits set by Islamic rulings.
- Discuss boundaries calmly and considerately so that both partners feel respected.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.