The Book of Menstruation · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 796

Narrated by Maymuna bint al-Harith. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Menstruation
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Maymuna bint al-Harith

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ كُرَيْبٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِذَلِكَ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Maymuna is named as a transmitter through an additional chain of transmission.

Key terms explained
Chain of transmitters

The sequence of people who passed a report from one generation to the next.

Freedman

Someone who had formerly been enslaved and was later freed; Kurayb was associated with Ibn Abbas.

Scholarly insights

Scholars regard the mention of an additional chain as an example of how hadith scholars carefully documented routes of transmission. The text itself contains no separate ruling on menstruation or ritual purification; such rulings are derived from the content of the narration to which “the same” refers.

Lessons for today
  1. When reading hadith, pay attention to both the content and the stated chain of transmission.
  2. Do not derive a practical religious ruling from a reference such as “the same” without consulting the narration’s actual content.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.