The Book of Purification · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 117

Narrated by Abdullah ibn Umar. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Purification
سنن النسائي
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Umar

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، وَمَالِكٍ، وَابْنِ، جُرَيْجٍ عَنِ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ قُلْتُ لاِبْنِ عُمَرَ رَأَيْتُكَ تَلْبَسُ هَذِهِ النِّعَالَ السِّبْتِيَّةَ وَتَتَوَضَّأُ فِيهَا ‏.‏ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَلْبَسُهَا وَيَتَوَضَّأُ فِيهَا ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Ibn Umar followed the Prophet ﷺ by wearing this type of sandal and performing wudu while wearing it.

Key terms explained
Sibtiyyah sandals

Sandals made of tanned leather from which the hair has been removed.

Wudu

The ritual ablution Muslims perform, among other occasions, before prayer.

Scholarly insights

Scholars infer from this report that it is permissible to wear such sandals and perform wudu while wearing them. Ibn Umar cites the practice of the Prophet ﷺ as his reason for following it. The report by itself does not establish a general obligation to wear this exact type of sandal.

Lessons for today
  1. Follow reliable prophetic practice with knowledge, without turning a recommended act into an obligation.
  2. Wear footwear that allows you to perform wudu practically and carefully.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.